REIKA YOSHIMOTO

Gallery Exhibition Profile Media 
MyEmbroidery Tanosyu-kai LIFE is ART


制作中の作品です

Recent Work  Under production

命への祈り・刺繍

麗花曼荼羅



②日本国憲法前文ー死者の煌闘

この霊的な和の国の魂の言葉を

糸で刺す


The Constitution of Japan—The Cry of the Dead・Fighting Spirit

昨年(2025年)の夏、刺繍をしながら
何気なくテレビのニュースを見ていたら
憲法草案の事が話題になっていました。
ふと思い立ち、中学生の頃の社会科の授業以来でしたが
ネットを検索し、日本国憲法をあらためて読み直し
前文の所で心を掴まれてしまいました。
そしてこれを書いた人たちは、もうこの世にはいないんだ、
これは死者の叫びなんだ、魂の叫びなんだと思いました。
涙が溢れてきました。

死者の煌闘と言う言葉がうかびました。

そして今

私はこの世界で最も崇高で斬新でラジカルな
日本国憲法が
国境の垣根を越えて世界国憲法になる日を夢見ながら
世界が愛と平和で充たされますように
人間の手の中で人間の手の速さでしか進まない手刺繍で
一針一針縫い続けています。






③繍国神話

太陽呼神ダイナマイトダンサーズ降臨祭


Myth of the Embroidery Galaxy
Sun-Calling God Dynamite Dancers Descent Festival

私は「古事記」の天岩戸の物語が大好きです。
太陽神が女性であること、
これに関しては諸説あるようですが
いずれにしても古事記の中には
老若男女人畜万物、
命、時間、性の垣根をヒョイと超えてしまう
軽やかさ(良い加減さ)があります。

また天岩戸では、世界を闇から救ったのが踊り子の神様。
戦争や修行や万能の神や絶対的な権力とかではなくて
踊って歌ってヤンややんやの大騒ぎ。
踊り、ダンス、お酒、お祭り、フェスティバル・・・

神様たちが合議で話し合う所も日本的で好きだし、
夢中に踊って衣服も、はだけてしまうアメノウズメも素敵だし、
楽しそうな様子が見たくて、
岩戸からちょこっと覗いてしまう、
誘惑に負けてしまう
太陽神のチャーミングさも大好きです。

そしてそんな楽しいことで

世界が光に満たされる。


天岩戸には、生、性、エロス、誘惑、祭、闇、死、命の再生・・・
てんこ盛りの面白さ。
この日本的なわちゃわちゃ感、
お祭りが大好きな私は
この神話があるだけでも
日本に生れて良かったと思えるのです。

勤勉で
なんでもみんなでがんばろうっていう
真面目さと
お祭りが大好きっていう明るさや
華やかさを併せ持つ
そんな日本が私は好き、
そんなことも想いながら創作した大作です。








宇受花ー微睡

(uzuka‐madoromi)
宇受花は吉元れい花のオリジナルキャラクターです。



 



吉元れい花の刺繍の世界




繍国

Embroidery Galaxy



遥か宙の彼方には

生きとし生きるすべての命が

糸から生れている

繍国と呼ばれる銀河があるのです


銀河の中心には元始星母と呼ばれる

巨大な胎花が浮かんでいます


元始星母

それはすべての命の還るところ

命は花芯の芳しい煌蜜に

旅の疲れを癒され

安らぎの深い眠りの中で


光る糸や星の種

煌めく命の粉になって

花芯から旅立ちます

メタモルフォーゼをくり返しながら

歌ったり踊ったり愛し合ったり戦ったり

時には星のワインを飲みすぎて

酔っぱらったりしながら


花になり星になり神さまになり

太陽女神や太陽呼神、

神楽殿に集う巫子たちや

ダイナマイトダンサーズ

不思議な生き物たち

いろんな命になって

繍国の銀河を旅していきます


闇が深ければ深いほど

輝きは増し 光煌めく世界

繍国

再生と再会の銀河


Embroidery Galaxy

Reborn and MeetAgain



☆☆☆☆☆

Reika Yoshimoto's World of Embroidery

Embroidery Galaxy

Far beyond the vast expanse of space

All living beings, every single life Are

born from thread

There exists a galaxy called the Embroidery Galaxy

At its center floats a gigantic womb flower

Called the Primordial Star Mother

Primordial Star Mother It is the place to

which all life returns.

Life is healed of its journey's weariness by the fragrant,

sparkling nectar at the flower's heart.

In a deep, peaceful sleep,

it transforms into shining threads

and star seeds, into sparkling life dust,

and departs from the flower's heart.

Repeating metamorphosis

Singing, dancing, loving, fighting

Sometimes drinking too much starlight wine Getting drunk

Becoming flowers, stars, and gods

Sun goddesses and sun-calling deities,

Priestesses gathering in the Kagura Hall,

Dynamite Dancers Mysterious creatures

Becoming all manner of life

We journey through the Embroidery Galaxy

The deeper the darkness The brighter the glow,

a world sparkling with light Embroidery

The galaxy of rebirth and reunion


繍国

Embroidery Galaxy
Reborn and MeetAgain

☆☆☆


銀河の花ーgalaxy flower

幻命花





星命ー祈り





Galax
yRose

Mother's Rose








銀河の秋


autumn of embroidery galaxy






Juliet

Dedicated to Shakespeare




繍国神楽殿

夜舞










酔花










酔惑 Tipsy princess

ワタクシ、星のワインを飲みすぎてしまいましたの

I drank too much star wine.










繍国

神話


元始ーbeginning









革命 Revolution








迎花女王 Queen of flowers









再生ーRenaissance




 



闘姫








翔炎妃














繍国ーfairy



再会ーお話ししてね





歌いましょう









Twinkle fairy









繍国
ー裏繍麗


叫び








恐怖と葛藤







繍国

糸吉エミリにゃんの仲間たち



元始星母のふもとでおむすびを食べるのが大好きな、
おむすびえみりにゃん
そんなえみりにゃんを慕う仲間たち


エ☆ミリー吉元が学生時代に地域の子どもたちのために描いたキャラクターや
平和を願って描いたアマビエなどです。



Omusubi Emily



遊びに来てくださいね



  







First Love

繍国の恐竜グリンザグリンのファーストラブは

おむすびえみりにゃんらしい。。。










糸吉わんの介君は繍国のプリンセス

マリアンヌちゃんにドキドキワン。



だけどマリアンヌちゃんはイケメンの繍国のプリンスに夢中らしいので
糸吉の仲間たち、特に犬おじさんと、グリンザグリンの弟の
グリンザコグリンは心配でなりません。

 

親切な犬おじさんと心配ばかりのグリンザコグリン







新しい仲間、アマビエさんたちもやってきました



☆アマビエ神☆



やっぱり愛がなくっちゃね!





アマビエ✩会いたいなあ



アマビエ✩寝るのが一番



アマビエ✩お花散歩



アマビエ✩ご近所さん



アマビエ✩たこ焼き大好き




アマビエ✩咲いたよ














ギャラリー麗花煌房's backyard





尚すべての刺繍作品の販売は受け付けておりませんので
ご了承下さいませ。
I don’t sell my embroidery work.









The copyright of this website bThe copyright of this website belongs to Reika Yoshimoto.
The use of any materials on this website without permission is forbidden.

Copyright(C)2013 ReikaYoshimoto All Rights Reserved
麗花刺繍・楽繍会・ちゃてっち・chatitch・オンステッチアート・ワンステッチアーは
吉元れい花のオリジナルコンテンツです。
このホームページの全てのコンテンツ、画像の無断使用、掲載を禁じます。
当ホームページの著作権、すべての権利は吉元れい花に帰属します